Política de cookies

Una cookie es un pequeño registro de texto que un sitio puede pedir al navegador que guarde. También existen el almacenamiento local o de sesión, píxeles, kits de desarrollo y tecnologías comparables. Algunas permanecen después de cerrar el navegador y otras terminan con la sesión.

Estas tecnologías pueden apoyar funciones esenciales, recordar una elección, proteger un formulario, medir uso o personalizar contenido. La presencia de una tecnología concreta depende de la configuración realmente publicada, no solo de los ejemplos incluidos en esta política.

El sitio puede utilizar almacenamiento estrictamente necesario cuando una función solicitada no pueda operar de manera confiable o segura sin él. Esta categoría se limita a fines operativos y no debe emplearse para crear perfiles publicitarios.

• Mantener una sesión segura o autenticar el acceso si se habilita un área de cuenta.
• Proteger formularios y el sitio contra fraude, abuso o tráfico malicioso.
• Recordar el idioma, la elección sobre cookies u otra configuración solicitada expresamente por el visitante.
• Conservar temporalmente el estado de un formulario o navegación necesario para completar una solicitud.
• Distribuir tráfico, diagnosticar fallas o mantener disponibilidad mediante la infraestructura de alojamiento y seguridad.

No afirmamos que actualmente estén activas cookies de analítica, publicidad o seguimiento de comportamiento. Si en el futuro se incorpora una herramienta opcional de medición o preferencias, deberá permanecer deshabilitada hasta obtener el consentimiento que exija la ley, y tanto el control de cookies como esta política deberán actualizarse antes o al momento de activarla.

La analítica opcional, si se habilita, podría ayudar a comprender datos agregados como visitas, tipo aproximado de dispositivo, fuente de referencia y funcionamiento de una característica. No se debe activar publicidad opcional ni perfilado entre sitios solo porque un proveedor lo ofrezca.

Un proveedor de alojamiento, seguridad, formularios, video, mapas, reservas, chat, pagos u otro contenido incorporado podría guardar o leer datos únicamente cuando ese servicio esté configurado y cargado. Algunos proveedores actúan de manera independiente y tratan información conforme a sus propios términos y avisos.

Mencionar Airbnb, Booking.com, Vrbo, mapas, redes sociales, servicios de analítica u otras plataformas no significa que sus cookies, píxeles o integraciones estén activos en este sitio. Antes de habilitar un tercero deben revisarse su finalidad, flujo de datos, conservación, lugares de transferencia y requisitos de consentimiento.

Cuando aparezca un control de consentimiento, usted podrá aceptar o rechazar categorías opcionales y luego modificar su elección mediante la configuración disponible. Retirar el consentimiento debe afectar el uso opcional futuro, pero no invalida un tratamiento que ya era lícito.

La mayoría de los navegadores también permite ver, bloquear o eliminar datos almacenados. Bloquear todo puede afectar las preferencias de idioma, inicio de sesión, formularios, protecciones de seguridad u otras funciones solicitadas. Las señales de “no rastrear” no se interpretan de forma uniforme; cuando la ley lo exija y sea técnicamente posible, deberán respetarse las señales de preferencia reconocidas.

El almacenamiento de sesión suele vencer cuando termina la sesión correspondiente. El persistente se mantiene hasta la fecha configurada o hasta que se elimine. Los nombres y plazos exactos pueden cambiar por el despliegue, necesidades de seguridad o actualizaciones de proveedores y, cuando corresponda, deben constar en el control de consentimiento activo o en un inventario de cookies actualizado.

Podría conservarse un registro limitado de la selección del visitante para recordar su decisión y demostrar que las tecnologías opcionales se manejaron correctamente. Ese registro debe mantenerse solo durante el tiempo razonablemente necesario.

Esta política y cualquier control de consentimiento deben revisarse cuando el sitio agregue, retire o cambie de manera sustancial una tecnología de almacenamiento. La fecha indicada arriba debe corresponder a la versión publicada.

Las consultas sobre almacenamiento del navegador pueden enviarse por un canal de contacto verificado que aparezca en este sitio. Esta política ofrece información general y no constituye asesoría legal.